logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.12.13 2017고단104
사기등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for one year.

However, the above sentence shall be executed for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person in charge of the capital (construction of production facilities, purchase of machinery, etc.) of the said H agency while working as an office worker at the H agency (hereinafter referred to as “H agency”) from May 2012 to October 2013. At the same time, A is working as an executive secretary at the I Agricultural Corporation (hereinafter referred to as “I Corporation”) from January 1, 2013 to June 30, 2015.

Defendant

B, from May 2012 to February 28, 2015, while serving as the secretary general of H agency from May 2012 to February 28, 2015, Defendant A was in charge of the said H agency’s ordinary subsidy business. From April 2015 to April 2015, Defendant A was in charge of the said H agency’s ordinary subsidy business.

Defendant

C As the complaint of "K" architect office in J at Jeju City, C is a person who has performed the design and supervision services of L-land exhibition hall and L-land processing plant as a capital support business of I corporation.

Defendant

D is the representative director of the N Research Institute located in No. 1006 of the Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government M&, and a person who performed LACCP consulting services, a capital assistance business of the I legal entity, and “HACCP facilities supply services”.

I A corporation is a corporation established on September 18, 2009 by farmers cultivating L-land bean in order to promote H projects.

H Project is a project operator for three years from 2012 to 2014 for the purpose of developing processed food using L-land be fostering to core strategic industries in the region. H Project was implemented in Jeju City as a H Project Bureau (Gyeong Ho Project) and an auxiliary project operator, and a total of 3 billion won subsidies (1.5 billion won for national expenses, 1.2 billion won for local expenses, 30 million won for self-support).

1. Defendants A and B’s joint crimes of occupational embezzlement and occupational embezzlement as well as Defendant B’s sole crimes are committed in the name of H project team from around March 6, 2013 to “421,020,000 won for carrying forward subsidies for subsidized projects in the year of 12 years” from the victim’s proposal.

arrow