logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2013.06.18 2012고단1006
사기등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and six months, and Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor of eight months.

except that from the date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A around October 2012, around early 2012, Defendant B prepared an office of the F Building 802 in Seocho-gu, U.S. on November 201, 2012, along with a person who was named as the first police officer (one-day E-mail president), and then sent a loan-related letter stamp to unspecified persons through a computer ADR program in which the contact number of the loan applicants who made a telephone through the above textbook is entered, and sought personal information and the account number, etc. from the above loan applicants for the reason that the loan is necessary for the loan, although he did not have the intent or ability to actually provide the above loan, he was aware of the personal information and account number, etc. as the above information data, and sought to dry the above hand phone through the Internet site, such as Ro-dong, 11, and Gmarket agencies.

1. The Defendants in violation of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc. (hereinafter “Information and Communications Network Utilization and Information Protection Act”) called the victim G whose contact number was confirmed through the said computer ARS program on December 10, 2012, and called the victim G to whom the contact number was confirmed, and called the “H................... The loan is extended up to five million won, and the name, resident registration number, bank account number and bank name are notified, and a copy of the identification card is sent by facsimile.” On the same day, Defendant A collected the victim’s name, personal information such as the victim’s resident registration number, and bank account number, etc. from October 8, 2012 to December 21, 2012, Defendant B used the above F building No. 802, including the victim’s resident registration number and the victim’s resident registration number from October 1, 2012 to December 21, 2012.

Accordingly, the Defendants are named as the above-mentioned one.

arrow