logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.06.08 2018고정67
상해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 700,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fines, only 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant B’s assault committed assault on October 14, 2017, on the grounds that, at the convenience point of “F” in Eunpyeong-gu Seoul on October 14, 2017, Defendant A (37 years old) expressed an objection against the victim A (the mother of this mother) to take a bath to G, Defendant B committed assault on the part of the victim’s chest.

2. Defendant A’s injury inflicted injury on the victim, by putting the victim’s clothes up to the floor of the victim’s clothes on the ground that the victim B (51 years old) was pushed down by hand at a time, at the same time, and at a place as set forth in paragraph (1). In addition, Defendant A’s injury inflicted approximately two weeks on the left side and on the part of the part of the victim in need of treatment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of a witness A and B;

1. The CD;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Defendant A of the relevant Article of the Criminal Act relating to the facts constituting a crime: Article 257(1) (Selection of a punishment penalty) of the Criminal Act (Selection of a punishment): Article 260(1) of the Criminal Act (Selection of a punishment penalty);

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act for the attraction of a workhouse;

1. The defendant A asserts that his decision constitutes a legitimate defense of the party's defense, as to the argument by the defendant A of Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act, respectively.

The above B interfered with the convenience store business by bringing the Defendant A’s mother to G, etc.

Even if there is a reasonable ground to view the above B as an act of assaulting or injuring the above B and as an act of attacking or defending an unfair attack, the above assertion is rejected.

arrow