logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.05.17 2017고단8620
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 2,000,000, and by a fine of KRW 1,000,000.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B(65) is the U.S. supervision of the building in Gangnam-gu Seoul, Seoul, and the defendant A(67) is the head of the above building guards.

Defendant

A around August 25, 2017, around August 25, 2017, Defendant B entered the point of view on the defective work ledger, and Defendant B voluntarily entered the point of view in the work ledger without authority, and due to the date, Defendants were given the mutual appraisal of each other.

1. Defendant B’s assaulted Defendant B, around August 28, 2017, at around 06:25, in order to take out the security key of the U.S. room in the 1st floor guard room of the building in the above E E E building, the victim A was unable to take out the security key of the U.S. room in the direction direction direction string in the U.S. room and the string of the west string, the victim A was unable to take out the string of the wind that does not turn off the string of the direction direction string, and the victim A was invaded by both hand, such as pushing the part of the victim A, displaying the face, drinkinging the string part, and pushing the chest part.

2. Defendant A’s injury committed assault, at the same time and place as in the preceding paragraph, that the victim B was able to keep the victim B from going to the west west, and the victim B was fluoring the part of Defendant A, etc. with both descendants, and the victim B was fluored so that the victim B could not go to the west west, and the victim B was fluored by both descendants when the part of the victim B’s chest part was pushed down and the face of the brue was taken into hand, and the victim B was "the left-hand brush bruds" in need of approximately four weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. The defendant A's partial statement

1. The legal statement of the witness A (limited to the defendant B);

1. Legal statement of witness F;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing photographs and CCTV images;

1. Article 257(1) (Selection of Penalty) of the Criminal Act (Selection of Penalty) and Article 257(1) (Selection of Penalty): Article 260(1) (Selection of Penalty) of the Criminal Act;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act for the attraction of a workhouse;

1. The Criminal Procedure Act of the Provisional Payment Order.

arrow