logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.05.15 2015고정660
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 18, 2014, the injured Defendant suffered injury to the victim C (the 60-year-old) who was a taxi engineer and the cab fee-related dispute over the operation station located on the 58-lane in Gyeyang-gu, Incheon, at around 06:50 on October 18, 2014, when the Defendant suffered from the head door of the taxi station due to a bipolartic and emotional disorder and caused the victim to suffer from the collision with the victim's face at a flood level and drinking, and caused the victim to suffer from about 14 days in need of medical treatment.

2. The Defendant causing property damage, when there was a lack of ability to discern things or make decisions due to a bipolar disorder, destroyed the victim’s assaulted victim’s 112 report to mobile phone at the time and place under paragraph (1) so that the amount equivalent to 33,500 won of the repair cost by putting the victim’s cell phone spora, which is owned by the victim, was damaged.

Summary of Evidence

1. Court statement of the defendant (the second court date);

1. Statement to C by the police;

1. Photographs related to the case;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (Attachment of a medical certificate and quotation of the victim);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 366 of the Criminal Act (the point of injury and the choice of fines).

1. Article 10 (2) and Article 55 (1) 6 of the Criminal Act for mitigation of mental disorders;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow