logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2021.01.14 2020고단2426
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months and a fine not exceeding two million won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for larceny, etc. at the Seoul Western District Court on May 15, 2019 and completed the execution of the above punishment on June 21, 2020.

[Criminal facts]

1. On June 29, 2020, the Defendant of assault around June 29, 2020: (a) around 00:40 on June 29, 2020, the Defendant took the Defendant’s arms in both hands and deducted the Defendant’s marily hand hand from the Defendant’s Da (n, 20 years of age) while driving in and starting in the Red Culture Park “Saeaeae Park” located in Mapo-gu Seoul, Mapo-gu and 19-3, 21-3, 19-3.

In other words, the victim E (22) continued to take the defendant's hand in the victim E (22) and had the victim E face in the state of knifeing the defendant's hand.

Accordingly, the defendant assaulted victims.

2. 공무집행 방해 피고인은 제 1 항 일시, 장소에서 제 1 항 사건으로 112 신고를 받고 출동한 서울 마포 경찰서 F 지구대 소속 순경 G으로부터 현행 범인으로 체포되어 순찰차에 탑승하라는 요구를 받자 이를 거부하면서 순경 G의 배 부위를 발로 차고, 순찰차 안에 앉은 이후 고개를 숙이고 있던 순경 G의 얼굴 부위를 발로 찼다.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the arrest of a flagrant offender by a police officer.

3. On July 1, 2020, the Defendant: (a) around 20:20 on July 1, 2020, 2020, the Defendant saw the victim J (23 h) (hereinafter “I”) who was on the side of the calculation point at the convenience store located in Mapo-gu Seoul Mapo-gu Seoul, to be frank; (b) was out of the victim JJ’s make as his hand while having a dispute with the victim J; and (c) was out of the victim J’s make as his hand; and (d) was pushed into the body of the Defendant who would escape to the victim J; and (d) was pushed into the part of the victim K (23 h h h h h h h h h h h h h h h h h.

Accordingly, the defendant assaulted victims.

The defendant and the victim L, who are not aware of the victim of the 2020 High 832, and the victim is an occupation of "I" convenience store.

On July 2, 2020, the defendant visited the "I" convenience store located in Mapo-gu Seoul Metropolitan Government H around 16:00.

arrow