logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2020.09.03 2020고단1097
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 15:20 on February 27, 2020, the injured Defendant: (a) went through the park in front of the “F apartment site B in Namyang-si, Namyang-si; (b) misunderstanding that the said apartment site was to contain the Defendant; and (c) intending to enter the said C, etc. into the “F” boundary where the victim E (ma, 24 years old) located in the Namyang-si, Namyang-si; and (d) intending to enter the Defendant into the inner boundary line with the victim E (ma, 24 years old). At the same time, the Defendant was prevented from entering the said “F” boundary before the victim’s boundary; (b) she was checked that the victim’s face was within the said inner boundary line; and (c) caused the victim’s injury to the reputation surrounding the left side of the victim for about 14 days.

2. In the above time and place, while assaulting G, the Defendant destroyed a four-day public relations signboard that is worth KRW 100,000 at the victim I-owned market, which was set up at the above time and place. However, the Defendant destroyed a four-day public relations signboard that was set up at the victim I-owned market.

Accordingly, the defendant damaged the victim's property.

3. The Defendant suffered special injury, at the above time and place, after destroying the standing signboards as above, inflicted injury on the victim’s Ha (ma, 28 years old) by taking away the victim’s side laps according to the support of the above standing signboards, which are dangerous objects used by the Defendant, on the ground that the victim’s H (ma, South and 28 years old), for approximately two weeks of medical treatment.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and inflicted an injury on the victim.

4. The Defendant of the obstruction of performance of official duties was arrested in flagrant offenders under suspicion of damage to E and H and I’s property in the Gyeongginam Police Station located in the Gyeongginam Police Station located in Gyeongyang-si around 17:30 on February 27, 2020 and waiting for the arrest of police officers who were on duty due to the suspicion of damage to E and H and I’s property, and on waiting for the arrest of police officers who were on duty, on duty, “I will make an investigation to be free from frienda”, “I will do so.”

arrow