logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.11.12 2013고단3024
게임산업진흥에관한법률위반등
Text

Defendant

A Imprisonment for eight months, and Defendant B shall be punished by a fine of 5,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B On November 28, 2012, the Busan District Court sentenced 8 months of imprisonment with prison labor for a violation of the Game Industry Promotion Act, etc., which became final and conclusive on February 8, 2013.

1. From March 10, 2012 to the 13th day of the same month, the Defendants conspired to offer customers with the contents different from the contents of the rating in collusion by setting up 40 game products in the new game machine for which the points are obtained during a short time when the specific winning section is set regardless of the game machine operation, unlike the contents of the rating. Defendant B provided customers with the contents different from the contents of the rating.

2. On January 2012, Defendant A prepared for the crime under the preceding paragraph, Defendant A asked I to leave the H restaurant located in Busan Dong-gu, Busan and asked I to receive the branch, and following the police control, Defendant A attempted to make a false confession with I on March 2012, by providing I with an explanation about the money exit, game machine purchase details, game method, etc.

On April 3, 2012, the Defendant, at the Busan Dong-dong Office of Living Order at the Busan Dong-dong Police Station, Busan Dong-dong, 158-1, made the Defendant make a statement to the head of the Dong-dong, as a vocational shipper in the above game room. On May 15, 2012, the Defendant instigated the public prosecutor K in charge at the Busan Dong-dong Office of Public Prosecutor 720 of the Busan District Public Prosecutor's Office located at 1501, Dong-dong, Busan, to make a statement to the head of the above game room as a vocational shipper in the above game room.

Summary of Evidence

1. The defendant A's partial statement

1. Legal statement of a witness I;

1. A’s legal statement (as to the defendant B), which is made by the witness

1. A report on investigation (a copy of the judgment shall be attached);

1. Previous convictions indicated in judgment: Application of Acts and subordinate statutes to criminal records and investigation reports (a copy of judgment);

1. Article applicable to criminal facts;

A. Defendant A: Article 45 Subparag. 4 and Article 32(1) of the Game Industry Promotion Act

arrow