logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2018.10.23 2017고단1985
사기
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, from the date of the conclusion of the judgment, each of the defendants is against the defendants for one year from the date of the judgment.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Records] Defendant A was sentenced to a suspended sentence of two years on September 30, 2016 to six months of imprisonment with prison labor due to an injury at the Suwon Friwon, and the judgment became final and conclusive on October 8 of the same year.

[Criminal facts] Defendant A, B, and D of 2017 Highest 1985 work as an insurance designer at the H branch of the Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government E and F.

Defendant

A and B concluded an insurance contract under the name of the two persons without the intention to maintain the insurance contract at the mutual infinite shop located in the 5-dong of the Mayang-si, An, and B around June 2015, they want to obtain insurance solicitation fees by receiving insurance solicitation fees and cancelling the insurance contract.

Defendant

A and B conspired to enter into a life insurance contract, which is an insurance product by J, from July 29, 2015 to July 8, 2015, and then terminated the insurance contract after receiving insurance solicitation fees from the J. In addition, from around that time to around August 31, 2015, 12 insurance contracts were entered into by the aforesaid method as shown in attached Table 1, and received a total of KRW 30,762,30 from July 2015 to around August 31, 2015 as the insurance solicitation fees.

Defendant A, C, and D had worked as an insurance designer at the N points in the Bupyeong-gu Incheon Metropolitan City Bupyeong-gu L.

1. On September 2015, Defendant A and D concluded an insurance contract by lending the name of the intermediary without intent to maintain the insurance contract, and intended to obtain insurance solicitation fees by collecting insurance solicitation fees and cancelling the insurance contract.

Around September 25, 2015, the Defendant and D conspireds to enter into a Q new insurance contract, which is an insurance product by lending the name of P, at the above point, around September 25, 2015. Around that time, the Defendant entered into a total of two insurance contracts by the foregoing method as in the attached crime sight table 2: (a) and (b) around October 27, 2015; and (c) received KRW 8,251,354 in total as insurance commission fees.

arrow