logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.10.16 2018고단3421
게임산업진흥에관한법률위반
Text

[Defendant A] Imprisonment with prison labor for eight months

The evidence seized shall be confiscated from the accused.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A From the beginning of March 2018 to April 14, 2018, a person operating “G Gameland” on the first floor of Busan Dong-gu F, Busan. Defendant B is an employee of “G Gameland,” and Defendant C is an employee of “G Gameland,” respectively.

No game water-related business entity shall cause others to gamble or perform other speculative acts by using game water or leave them to do so, and no one shall exchange or arrange the exchange of tangible or intangible results, such as points obtained through the use of game water.

그럼에도 피고인들은 2018. 3. 초순경부터 2018. 4. 14. 경까지 위 ‘G 게임 랜드 ’에서 특정 배경 화면이 나타나면 연타로 50만 원까지 점수를 획득할 수 있는 ‘ 칙칙폭폭 IC’ 등의 게임기 50대를 설치하고 불특정 다수의 손님들의 이용에 제공하면서 속칭 ‘ 똑딱이’ 로 불리는 자동게임 진행장치를 이용하여 이용자의 능력과 무관하게 획득한 점수를 IC 카드에 입력해 주어, 손님들이 위 IC 카드를 피고인 B 등 환전상에게 전달하면 환전상이 IC 카드에 저장된 점수( 속칭 ‘ 알’) 1개를 수수료 10%를 공제한 현금 4,500원으로 환전하여 주도록 하였다.

As a result, the Defendants conspired to commit speculative acts using game water, and exchanged tangible and intangible results obtained through the use of game water.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement made by the prosecution with regard to H;

1. A protocol concerning the examination of each police suspect to I or J;

1. Statement made to K in the police statement;

1. Application of the police seizure protocol and the statutes on the list of seizure;

1. The Defendants: Article 44(1)1 and Article 28 Subparag. 2 of the Act on the Promotion of Game Industry; Article 30 of the Criminal Act (the commission of speculative acts by using game water); Article 44(1)2 and Article 32(1)7 of the Criminal Act; Article 30 of the Criminal Act (the commission of speculative acts by using game water).

arrow