logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2016.11.02 2016고단3020
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment with prison labor for one year.

provided that this ruling has become final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 19:00 on August 11, 2015, the Defendants entered the victim F (22 years of age) who is the place in dispute with the Defendant A into the above 12 room in front of the Dolese Office No. 12 in front of the Dolese Office No. 19:00 on August 11, 2015, the Defendants stated that “A was the victim of the victim’s f (22 years of age) who was the place in dispute with the Defendant A, “A was the first fluor of the fluort flusium (Defendant B). A was the victim of the victim’s flusium prior to the birth of the fluse and the extension of his flusium, and was waiting before the vehicle.” A was the victim’s head and fluse part of the victim’s face, and the victim’s head and fluse part of the victim’s face were found to be necessary for treatment and treatment.

Accordingly, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. F statement in the interrogation protocol of Defendant B by the public prosecutor

1. F statement in the second police interrogation protocol against Defendant B

1. The first police statement concerning F;

1. A written diagnosis of injury;

1. A report on internal investigation (F telephone investigation);

1. Application of Acts and subordinate statutes in which each damaged photograph, simplified receipt, and photograph of the suspect are recorded;

1. Article 2(2) and Article 2(1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act (Amended by Act No. 13718, Jan. 6, 2016); Article 257(1) of the Criminal Act regarding facts of crime;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act for a suspended sentence (the following favorable circumstances):

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act, Article 59 of the Act on Probation, etc. [the scope of recommendation] general injury (the scope of general injury) shall be the basic area ( April to one year and six months) (the person subject to special mitigation)] / serious injury (the decision of sentence] Defendant A led the victim, the degree of assault was also serious, and the degree of injury suffered by the victim is also serious.

arrow