logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.06.09 2017고정1151
주민등록법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of 300,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 24, 2015, the Defendant filed a false report on the move-in report with the head of Dong office located in Dongjak-gu Seoul Metropolitan Government, stating that he/she had resided in the Dong office located in Dongjak-gu Seoul Metropolitan Government D 302, and filed a false report with the head of Dong on the move-in report with the former move-in report stating the false fact in the Seoul Dongjak-gu E.

2. On August 16, 2016, the Defendant, while making a move-in report, submitted to the head of the Dong a false report on the move-in report stating the false fact that “Seoul Dongjak-gu E and 302” was located in the previous occupancy column, while filing the move-in report, and filed a false report on the move-in report with the head of Dong C.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes to resident registration extracts;

1. Article 37 subparagraph 3-2 of the Act on the Registration of Residents and the Selection of Punishment (Amended by Act No. 14191, May 29, 2016) and Article 37 of the Act on the Registration of Residents for the Crime

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow