logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2018.07.26 2018고단710
강제추행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of a sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 21, 2015, the Defendant forced indecent conduct on the part of May 21, 2015, in “D Singing practice hall” located in Ulsan-gu, Ulsan-gu, Seoul (hereinafter “Ding practice hall”) around 19:00, when she sing together with employees of the same company, including the victim E (the victim E, 21 years old, and household name), she sing the victim’s body behind the victim with both arms, and was placed in his/her her her senthm.

2. 2017. 6. 1. 강제 추행 피고인은 2017. 6. 1. 18:00 경 울산 남구 F에 있는 ‘G’ 식당에서 피해자와 식사를 하며 술을 마시던 중 피해자에게 ‘ 회사에 출근할 때 5분 지각을 하면 뽀뽀를 해 주고 10분을 늦으면 혓바닥을 내달라 ’라고 말하고, 이에 기분이 상한 피해자가 나가려고 하자, 갑자기 양팔로 피해자를 끌어당긴 후 입술을 피해자의 입술에 갖다 대고, 이어 피해 자가 식당에서 나와 인근 도로변에서 택시를 기다리자, 피해자의 옆에 다가가 입술을 피해자의 입술에 수회 갖다 대 었다.

Accordingly, the Defendant committed an indecent act against the victim by assault.

Summary of Evidence

1. Statement of the defendant in the first trial record;

1. Each police statement made to E and H:

1. Application of four Acts and subordinate statutes to four photographs;

1. Article 298 of the Criminal Act in relation to the facts of the crime / [Selection of imprisonment with labor]

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The sentencing of Article 16(2) and (4) of the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes committed by Social Service and Order to Attend the Course is not less than that of the indecent act in the instant case, but is not simply agreed with the victim. However, it is found that there is no criminal record of the same kind of defendant or suspended execution of execution of execution of the crime, and that the defendant's age, occupation, sex, family relation, living environment, circumstances leading to the crime, and circumstances after the crime are considered as a whole.

arrow