logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2014.06.13 2013고합353
배임수재
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

170,000 won shall be additionally collected from the defendant.

The amount equivalent to the above additional charges.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is the head of Hyundai Heavy Industries Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “former Heavy Industries”), the head of the headquarters for the Electric Systems System Business (hereinafter referred to as the “former Heavy Industries”), and a person in charge of sales of transformers, power distribution teams, etc. and agency management produced by the said company from around 2005 to around 2012. E is a person in charge of the duties to reflect the estimate of various electric equipment products entered in the entire distribution in the design by offering an estimate from around 2000 to around 2010.

The Defendant received information from (ju)G and H (State) an agency that sells electrical products, such as power distribution teams and transformers, manufactured in the Hyundai Heavy Industries, from the customer, and requested E working in the Department F for the calculation of the bid price. Based on E, the Defendant, upon receiving an estimate from the customer, requested the agency company, bidding price, and closing rate to determine the bid price.

1. The Defendant and E, using the position of the agency, which determines the agency’s bidding price through the calculation of the estimated price as above, and determines the agency’s closing of business to a certain degree of amount, in return for the agency’s officers and employees’ calculating the estimated price or not raising an objection against the agency’s high closing rate, the Defendant and E agreed to receive money and valuables from the agency’s officers and employees. However, in order to conceal the crime, in order to request the agency to create a processing transaction through the issuance of a false tax invoice by requesting the agency to a company known at the agency or a company to make a false transaction with the agency, the Defendant and E agreed to acquire money in return, excluding taxes and fees, from the processing company.

(state)G.

arrow