logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2015.04.02 2014고단968 (1)
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and by a fine of thirty million won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 22:00 on July 20, 2014, the Defendant: (a) brought a disturbance in the East Sea Police Station C district located in the East Sea; (b) while drinking in the East Sea Police Station C district; and (c) continued to walk the C district boundary while a police slope D with a police slope belonging to the C district leveling the C district leveling, the Defendant spited the C district door by walking the C district door around the entrance of the C district leveling, spiting it into the entrance, and sprinking it on the entrance, and sprinked the C district leveling the door to the large amount of 1:10 minutes per hour and ten minutes per hour.

2. On July 20, 2014, the Defendant interfered with the performance of official duties, and the Defendant: (a) around 23:10 on July 20, 2014, obstructed legitimate execution of duties concerning the prevention, suppression and investigation of the crime of the victim; (b) interfered with the victim’s legitimate performance of duties; (c) at the front end of the East Sea Police Station C District; (d) police officers sloped (e.g., male and 43 years old), who were affiliated with the said C District; (d) knife the victim’s knife with his hand in order to arrest a flagrant offender; and (e) knife the victim’s knife with knife with knife and

Summary of Evidence

1. Statements made by witnesses D and E in the third protocol of trial;

1. A report on internal investigation and a criminal investigation report (CCTV images faging);

1. Application of Acts and subordinate statutes to diagnostic certificates and photographs;

1. Article 136 (1) of the relevant Article of the Criminal Act concerning the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act, and Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act concerning the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes (the crimes of obstruction of the performance of official duties and the crimes of injury, and the punishment imposed on the crimes of serious injury);

1. Imprisonment with prison labor for the crime of selective injury, and selection of a fine for the crime of violation of the Punishment of Minor Offenses Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37 and Article 38 (1) 3 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 62(1) and 62(2) of the Criminal Act of the suspended execution

arrow