logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2019.1.31. 선고 2018고정1088 판결
상해
Cases

2018 Maz. 1088

Defendant

A

Prosecutor

Kim Jong-young (prosecutions) and Kim le-sik (Trial)

Defense Counsel

Attorney Noh Jeong-hee (National Ship)

Imposition of Judgment

January 31, 2019

Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant fails to pay the above fine, the defendant shall be confined in a workhouse for the period converted into one day.

In order to order the provisional payment of an amount equivalent to the above fine.

Reasons

Criminal facts

At around 19:50 on September 4, 2018, the Defendant assaulted the victim D (the age of 71) who was aware of peace in the street in the front of the Pakistan, and the victim D (the age of 71) who was in dispute, with his hand, and caused the victim's injury, such as the victim's clothes, hair, scarcity, and tension, which continued to go beyond the victim's hair, by cutting the victim's clothes, hair, and scarcity, thereby causing about 20 days of treatment to the victim.

Summary of Evidence

1. Court statement of the defendant (the second trial date);

1. Written statements of D;

1. SuspectD photographs, CCTV video CDs, and written injury diagnosis;

Application of Statutes

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

Article 257(1) of the Criminal Act; Selection of fine

1. Detention in a workhouse;

Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act

1. Order of provisional payment;

Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

Judges

Judges Song Jae-ok

arrow