logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2016.1.29. 선고 2016고정12 판결
상해
Cases

2016 Bodily 12

Defendant

A

Prosecutor

Before the date of the first instance, the first instance court for the first instance

Imposition of Judgment

January 29, 2016

Text

Defendant shall be punished by a fine not exceeding one million won.

Where a defendant fails to pay the above fine, the defendant shall be confined in a workhouse for a period calculated by converting 100,000 won into one day.

The provisional payment of the amount equivalent to the above fine shall be ordered.

Reasons

Criminal History Office

On May 9, 2015, the Defendant, at around 19:45, inflicted injury on the day care days due to the injury on the part of the victim B (the age of 50) in the front stairs of the entrances of the Dong branch of Chuncheon-si 8, Chuncheon-si, Seoul-si, Seoul-si branch, and on the ground that the victim B (the age of 50) intended to take a bath.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. Video image data recorded CDs;

Application of Statutes

1. Article applicable to criminal facts;

Article 257(1) of the Criminal Act (Selection of Fine)

1. Detention in a workhouse;

Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act

1. Order of provisional payment;

Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

Judges

Judges Park Jong-chul

arrow