logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2018.07.05 2018고단182
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 19, 2017, the Defendant assaulted the victim’s face at least three times in drinking, on the ground that, under the influence of alcohol, the Defendant sent the urine from the victim E (31) who had worked at the said main point to see the c’D’s main point of operation in Pyeongtaek-si B, Pyeongtaek-si, 2017.

2. The Defendant, at the time and place described in the above paragraph 1, tried to gather a knife for the kitchen, which is a dangerous object on the kitchen, after assaulting E, as described in the above paragraph 1.

이에 피해자 C(54 세) 이 주방용 식칼의 손잡이를 쥔 피고인의 손을 잡아 누르며 위 식칼을 빼앗으려 하자, 피고 인은 위 식칼을 손에 쥔 채로 잡아당겨, 위 식칼로 피고인의 손을 잡고 있던 피해자의 왼손 중지를 긁어 베이게 하는 방법으로 피해자에게 치료 일수 미상의 왼손 중지 열상 등을 가하였다.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and inflicted an injury on the victim.

3. The Defendant continued to commit a special assault, on the grounds that the victim F (22 years of age) was aware of the Defendant, and the victim F (22 years of age) was aware of the Defendant, and on the ground that he was aware of the Defendant, the Defendant used the victim’s left face one time by drinking the victim’s own knife with a knife knife, which is an object dangerous to one hand, and used the victim to walk the victim’s knife one time by walking the victim’

In this respect, the defendant carried dangerous objects and assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Police statements made to F, E, or C;

1. Application of Acts and subordinate statutes, such as crime scene, deadly weapons and photographs;

1. Articles 258-2 (1), 257 (1) and 257 (1) of the Criminal Act, Articles 261 and 260 (1) of the Criminal Act (special assault, choice of imprisonment with prison labor) and Article 260 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act to mitigate small amount;

1. Article 62 of the Criminal Act:

arrow