logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.11.08 2011가단36200
손해배상(자)
Text

1. The Defendants jointly and severally against the Plaintiff A in 144,781,831, Plaintiff B, and C respectively, and each of them.

Reasons

(a)inflicting injuries, such as the cutting of the frameworks of both alleys and analleys, the cutting of the right, and the cutting of the lower walls;

C. Plaintiff B and C are the parents of Plaintiff A.

[Grounds for recognition] The descriptions of Gap evidence Nos. 1, 2, and 3, and the purport of the whole pleadings

2. Determination on the cause of the claim

A. According to the above facts, Defendant D as a driver, and Defendant E as the owner of Oral Ba, is liable to compensate the Plaintiffs for the damages incurred due to the instant traffic accident.

(b) Daily income: F 10, urban daily wage, 60, 96% of disability rate (an amount of 85%) / [Evidence No. 4-10] : 1,493, 98 x 10% of 3.98 / 958 / maximum working age (an amount of 50%) : 68,965,965 x 2403,47738 : Plaintiff 16.36% of the total working age (an amount of 50, 2012) : 68,96596% x 243,6383,47) - [30% of the total working age of Plaintiff, etc. 40,30,300,300,300,300,300,370,370,319,370,37, etc. - : 196,37

3. If so, the Defendants are jointly and severally liable to compensate the Plaintiff A for damages with the amount of KRW 144,781,831, the Plaintiff B, and C, each of which is KRW 5,00,000 from October 22, 2009, which is the date of the occurrence of the instant traffic accident, to November 8, 2013, which is the date of the instant judgment, and KRW 5% per annum under the Civil Act and KRW 20% per annum under the Act on Special Cases Concerning the Promotion, etc. of Legal Proceedings from the next day to the date of full payment. Thus, the Defendants are obligated to accept the Plaintiffs’ claims within the scope of the above recognition, and are so decided as per Disposition.

arrow