logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원천안지원 2020.11.25 2017가단11496
손해배상(자)
Text

1. The Defendant’s KRW 67,820,470 as well as 5% per annum from December 21, 2016 to November 25, 2020 as to the Plaintiff.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

A. The facts of recognition (1) around 21:50 on December 21, 2016, Nonparty C driven a DBA car (hereinafter “Defendant vehicle”) and proceeded one lane of the two-lane roads in front of the Fmat in the eth of Asia-si E in the G apartment complex in the direction of G apartment complex in the G apartment complex, while neglecting the duty of Jeonju City, Non-Party C did not discover the Plaintiff who was crossing the upper right from the left side of the front bank and proceeded without discovering the Plaintiff on the left side of the Defendant vehicle, and caused the Plaintiff on the top of the upper left side of the Defendant vehicle.

(2) The Plaintiff suffered bodily injury, such as scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic sc

(3) The defendant is an insurer who has concluded a comprehensive automobile insurance contract with respect to the defendant vehicle.

[Grounds for Recognition: Evidence Nos. 1 through 5-3, Evidence No. 1-1, 2, and 7-1 through 3, and the purport of the whole pleadings]

B. According to the fact of recognition and limitation of liability (1) the defendant is liable to compensate for damages suffered by the plaintiff due to the instant accident as an insurer of the defendant vehicle.

(2) However, according to the above facts and the evidence mentioned above, at the time of the accident in this case, the accident in this case occurred at night and at the time of the accident in this case, and the plaintiff was faced with the accident in this case while crossing a two-lane road without permission. Since the plaintiff's negligence is deemed to have caused the occurrence and expansion of damage caused by the accident in this case, the plaintiff's negligence shall be deemed to have been 50%, and the defendant's responsibility shall be limited to 50%.

2. The attached amount of damages, except as otherwise stated below within the scope of liability for damages, shall be as follows.

arrow