logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2021.03.30 2020고단1359
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 18:20 on October 4, 2020, the Defendant: (a) reported 112 on the street side of the entrance of the Masan-si apartment apartment C, Changwon-si, Changwon-si; (b) and called “Sesan-gu, Hack-gu, Hack-gu,” and sent to the site; (c) E, etc., called the Defendant and the aforementioned apartment; (d) during the course of questioning the Defendant about the circumstances of the instant case, the Defendant lent a cigarette to the front event of the entrance of the said apartment; and (d) the Defendant requested the Defendant to lend the fire to avoid smoking in order to enjoy tobacco; and (e) the said circumstances E sent the Defendant with the rash; and (e) the said E, “Isk-gu, Dok-gu, Dok-gu, Dok-si, Dok-si, Dok-si, Dok-si, Dok-si.”

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers regarding the handling of 112 reported cases, and at the same time, the Defendant left the victim E (the remaining and the age of 47) for about two weeks of treatment.

2. On October 4, 2020, at around 19:50, the Defendant damaged public goods at the office of the 147 Mapo-si, Changwon-si, Changwon-si, and at the 3.15 office of the police station in the 147 Masan-si, the Defendant: (a) committed the crime as referred to in paragraph (1) and arrested as an existing offender; and (b) brought the Defendant into the said police station for drinking and it was impossible to conduct an investigation into the said police station; (c) thereby, the Defendant: (a) sound the police officers who were unable to enter the said police station for drinking; (b) “I am ice” and (c) damaged the computer monitoring unit of the amounting to KRW 209,000 at the market price of the said office and the telephone call of KRW 176,000 at one time.

Accordingly, the defendant damaged the use of goods by public offices, thereby harming their utility.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the E police statement;

1. A written statement of F and G;

1. Diagnosis certificates and photographs of the upper part of the medical institution;

1. An investigation report (attached a written estimate of damaged public goods) and a written estimate of damage to be attached;

1. A report of investigation (as to theCCTV image), investigation report (as to the official object);

arrow