logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2019.08.09 2019고단1576
게임산업진흥에관한법률위반
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment for one year.

except that the above sentence shall be executed for a period of two years after the judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the E unemployed in Busan Fri-gu D and the second floor, and Defendant B and C are the employees of the above game site.

1. No one shall allow the Defendants to engage in gambling or other speculative acts using game products.

그럼에도 불구하고, 피고인들은 2018. 9. 21.경부터 2018. 10. 12.경까지 위 게임장에서, 손님들이 현금을 투입하면 게임기 화면 하단 ‘CREDIT' 창에 1원당 1점의 점수가 생성되고 게임 1회당 250원씩, 시간당 120,000원까지 차감되면서 게임이 실행되어 일정 숫자나 비행기, 기차 등 특정 배경화면이 연출되면 그에 따라 골드카드가 획득되어 게임기 화면 ’골드카드‘ 창에 점수가 표시되는 ’우주열풍‘ 게임기 20대 등을 설치하고 불특정 다수의 손님들의 이용에 제공하면서 자동진행장치(속칭 ’똑딱이‘)를 이용하여 이용자의 능력과 무관하게 획득한 ’골드카드‘ 점수를 무기명 IC카드에 적립해 주어, 손님들이 자유롭게 위 IC카드를 서로 교환할 수 있게 하고 위 점수에 해당하는 금액만큼 다시 게임을 할 수 있게 함으로써 위 IC카드에 교환가치를 부여하고, 손님들이 위 게임장 안팎에서 위 IC카드를 다른 손님들에게 양도하는 등 현금화할 수 있도록 하였다.

As a result, the Defendants conspired to allow customers to engage in gambling and other speculative acts using game products, or neglect to allow them to do so.

2. No person who commits joint offenses by the defendant A or B shall provide game products with contents different from those classified for the distribution or use of such products;

Nevertheless, the Defendants provide three cards as compensation, regardless of the outcome of the large resolution with the game user and the computer at the time and place mentioned in Paragraph 1, and the background screen is only an element for the promotion of the game, but does not have any influence on the game result.

arrow