Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months and by a fine of three million won, by imprisonment with prison labor for one year and by a fine of ten million won.

Punishment of the crime

1. From December 24, 2013 to February 4, 2015, Defendant A, as a female employee, hired the female female at the “H”, “I”, “J”, “K”, etc., located in Kim Jong-si from around December 24, 2013 to around February 4, 2015, and arranged sexual traffic by allowing the female to engage in sexual intercourse or similar sexual intercourse after receiving KRW 100,000 in cash from a male guest who was unable to know his/her name.

2. Defendant B

A. The Defendant, despite being aware of the fact that A is engaged in the business of arranging sexual traffic in the same time and place as that of paragraph (1) at a time and place as that of paragraph (1), committed an act of arranging sexual traffic, etc. by providing a place of sexual traffic by leasing the said building to the Defendant A with the monthly rent of KRW 3 million or KRW 10 million or deposit money, and KRW 2.3 million or monthly rent of KRW 2.3 million, without a deposit.

B. From February 10, 2015 to December 23:50 of the same month, the Defendant: (a) employed a female employee at the same place as Paragraph (1) of Paragraph (1); (b) received 100,000 won from a male grandchild who was unable to find out his/her name; and (c) assisted sexual intercourse by allowing him/her to engage in sexual intercourse in compensation for sexual traffic.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Statement made by the prosecution on M in the protocol of statement;

1. Statement made by the police on L;

1. Entry into the protocol of seizure;

1. A copy of the real estate lease contract, a copy of a monthly deposit passbook, and each entry in the real estate lease contract; and

1. Application of each of the visual Acts and subordinate statutes to field photographs;

1. Article 19 (2) 1 of the Act on the Punishment of Acts of Arranging Sexual Traffic, Etc. and Article 19 (2) 2 of the Act on the Punishment of Acts of Arranging Sexual Traffic, and the Imposition of Imprisonment and fines (Article 24 of the Act on the Punishment of Acts of Arranging Sexual Traffic) Defendant B: Article 19 (2) 1 of the Act on the Punishment of Acts of Arranging Sexual Traffic, Imprisonment choice and fine concurrently (Article 24 of the Act on the Punishment of Acts

1. Aggravation for concurrent crimes;