logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.08.14 2013고단1944
재물손괴등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 12, 2013, around 02:30 on June 12, 2013, the Defendant came to the Frane operated by the victim E in Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government, and had previously been in dispute over the issue of the victim’s and the remaining money, damaged the string of the glass door by exposing the string of the string glass door, and invaded the building managed by the victim.

2. The Defendant, as stated in paragraph 1, intruded into “FE”, destroyed the victim’s property in such a way as to cover the computer, fresh, freezing, refrigerating, air conditioners, entrance doors, etc., which are owned by the victim, and then damaged the victim’s property in such a way as to impair the victim’s computer, 1.3 million won at the market price (2.14,00 won at the market price), freezing (540,00 won for repair), freezing (180,000 won for repair), cooling (30,000 won for repair), entrance (30,000 won for repair), glass (1,00,000 won for repair expenses), etc.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement of E;

1. Application of the written estimate statutes;

1. Relevant Articles 366 and 319 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts. Article 366 and Article 319 (1) of the same Act

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices on the ground that there was no criminal record of sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act, and agreed with the victim, but there was no intention to commit a crime, and that the defendant attempted to flee from the Republic of Korea after committing the instant crime (as stated in the Disposition above).

arrow