logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2014.12.22 2014고단2205
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Forgery of private documents;

A. On February 24, 2013, the Defendant: (a) received the signature of C, etc. in the paper A4 by stating that “I will report the result of the instant election to the Myeon” from the above community hall and the development committee members of the community conference; (b) received the signature of C, etc. in the paper A4; and (c) on the same day, I arbitrarily state “I will agree to the 3-year term of office, as I were elected in this Chapter for the advance of the 2013 term,” as the title “I will consent to the advance of the 2013 term,” from the Defendant’s residence.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged a letter of e-mail in the name of D, C, E, F, G, etc., which is a private document related to a certificate of fact.

B. On February 24, 2013, the Defendant prepared the content that the Defendant recommended the Defendant to this Chapter on the paper of “BB recommendation” in the Defendant’s residence, and then arbitrarily stated the name of the said C, etc. using the pen, and affixed C, etc.’s seal, which was kept in custody, on the back of the name.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged a letter of recommendation in the name of D, C, F, E, I, etc., a private document concerning a certificate of fact.

2. On February 24, 2013, the Defendant’s uttering of the above investigation document at the Myeon Office located in the JJ of Sejong-si on February 24, 2013, set forth in subparagraph 1-B.

A false letter of recommendation, as described in the paragraph, was delivered to L who is an employee of the place where he is aware of the forgery, as if it was a document duly formed.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness C, E, D, and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a letter of change in title and a letter of recommendation to change title;

1. Article 231 of the Criminal Act as to the facts constituting an offense, Articles 234 and 231 of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each alternative fine for punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70(1) and 69 of the Criminal Act for the detention of a workhouse.

arrow