logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.09.06 2017가합554312
이행보증보험금 등 청구의 소
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant New Machinery Industry Co., Ltd and Defendant Seoul Guarantee Insurance Co., Ltd. shall be jointly and severally held on 719.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On April 28, 2016, the Plaintiff entered into a contract for construction works of the Plaintiff and the Armed Forces Finance Management Body with the total amount of KRW 10,463,200,000 and the construction period from May 4, 2016 to November 4, 2017.

B. The Plaintiff and Defendant New Machinery Subcontract Co., Ltd. and Defendant Seoul Guarantee Insurance Co., Ltd. (hereinafter “Defendant New Machinery Industry”) around June 27, 2016 are the Plaintiff’s New Machinery Subcontract Co., Ltd. (hereinafter “Defendant New Machinery”).

(2) Of the instant installation works, the term “contract for the instant installation works” refers to the term “contract for the instant installation works” under which the contract amount is KRW 1,752,521,000 (including surtax) for the construction period from June 27, 2016 to November 4, 2017.

(B) On the same day, the contract amount was 531,739,000 won and the contract amount was 2,284,260,000 won and the contract amount was 531,739,000 won and the contract amount was 2,284,260,000 won (=1,752,521,000 won).

[2] On December 20, 2016, the Plaintiff changed the original contract with the Armed Forces Finance Management Body, which is the ordering person, and entered into a modified contract with Defendant New Machinery Construction Contract by dividing the said contract into the primary contract (including the contract amount of KRW 1,114,012,640, and the additional tax) and the secondary contract (including the contract amount of KRW 570,700,690, and the additional tax) and reducing the contract amount to KRW 1,684,713,330 (including the additional tax).

3) Defendant New Machinery Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Defendant Seoul Guarantee Insurance Co., Ltd.”) around June 28, 2016 is the Defendant Seoul Guarantee Insurance Co., Ltd.

Between departments, the amount of insurance coverage of KRW 228,426,00, the insured, the Plaintiff, and the insured were concluded from June 27, 2016 to November 4, 2017, and submitted the relevant insurance policy to the Plaintiff.

Defendant New Machinery concluded an advance payment insurance contract with Defendant Seoul Guarantee Insurance on July 14, 2016 and July 14, 2017, and claimed two advance payments to the Plaintiff.

arrow