logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2013.11.22 2013고합196
뇌물공여
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

From May 2001, the Defendant is the representative director of E, a corporation established for the purpose of computer-related unit equipment, software manufacturing, wholesale and retail business, etc. in the Seocho-gu Seoul Metropolitan Government D Building. The Defendant is a person who was sentenced to imprisonment with prison labor for a period of six years and fine of 60 million won in the vicinity of the main station located in the Nam-gu Incheon Metropolitan City, Seowon-gu, Incheon, on September 16, 2009 [the Defendant is a person who is still in the appellate trial after filing an appeal against the violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Bribery).

At the time of the entertainment restaurant near the accommodation, F requested F to the effect that “the convenience in the supply of computer-related ancillary equipment, software, etc. to the National Maritime Survey Team leader” was changed by cash 20 million won on February 25, 2010, and F changed the “H project promotion plan”, which is a public electronic record, made it possible for E Co., Ltd. to deliver KRW 154 million to the National Maritime Survey Team, a computer system, which was irrelevant to the initial plan.

In addition, from September 2009 to September 201, the Defendant provided F with entertainment equivalent to KRW 600,000,000 in cash over three occasions, as shown in the attached list of crimes, from around September 2009 to September 201.

Accordingly, the defendant provided a bribe of 50 million won in relation to the public official's duties.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each prosecutor's protocol of examination of the accused and F by the prosecution;

1. Each prosecutor's statement concerning I, J, K, and L;

1. Each reply to the defendant, K, I, J, M, and F;

1. Each written confirmation of N orO;

1. The Director of the Board of Audit and Inspection, the H project implementation plan, the request for H project order, the announcement of the H project order, the announcement of the service contract, the notification of the service contract, the e-mail, the goods supply and installation contract, the document confirming the installation and examination of H construction equipment, the draft P project plan prepared by the J, the investigation report (Attachment of Notice of Tender), and the investigation report.

arrow