logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2013.08.07 2013고단1033
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 4, 2013, at around 21:30, the Defendant: (a) talked with the victim C (29 years of age) by drinking alcohol on the ground that the victim said the victim’s speech without brucation, and (b) caused the victim’s head and body pains to the victim’s head and body head, and (c) caused the victim’s injury to the victim’s left-hand side and the left-hand side of the body by drinking alcohol on the ground that the victim said the victim’s bridge cannot be identified; and (d) on the other hand, the victim’s bridge cannot be identified in the number of days of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement C in the suspect examination protocol of the prosecution concerning C;

1. Statement made to D by the police;

1. Photographs of damaged parts;

1. 119 emergency medical services performed;

1. Application of investigation report (verification report as to whether the patient is receiving hospital treatment for the C Injury of a Suspect) Acts and subordinate statutes;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 of the Election of Imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (including the fact that the injured party does not want the punishment against the accused, the fact that the accused commits a mistake and the accused does not have any criminal record of suspended execution or heavier punishment);

arrow