logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.06.23 2016고정12
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On August 3, 2015, the Defendant reported that the victim C (54 e.g., the president of the apartment management council) who is the president of the apartment apartment management office (54 e.g., the father D) of this Defendant brought about a dispute with the father of this case at the Seoyang-gu apartment management office on August 3, 2015, and caused the victim's damage, such as dump dump and tension, which requires treatment for about 14 days by gathering the victim's fump, fump and tension.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness C and E;

1. A written statement of F and G;

1. A written diagnosis of injury;

1. The photograph of the instant case (the witness C consistently made a statement that is consistent with the facts charged in the investigation agency and this court).

The above statements are supported by the witness E's legal statement and the written diagnosis of injury.

Witness

F and G have drawn up at an investigative agency a written statement that each of them had been pushed down by the defendant toward the wall of the victim.

Therefore, the witness C’s statement has credibility, and the facts charged can be acknowledged according to the above evidence, including the above statements with credibility.

Application of Statutes

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 (Selection of Penalty) of the Criminal Act;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow