logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.07.07 2015가단247366
손해배상(기)
Text

1. As to the Plaintiff, Defendant B’s KRW 125,600,000, and Defendant D’s respective of Defendant B and each of them, KRW 79,600,000, and each of them.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. Defendant B, on August 22, 2014, assumed office as an internal director of Defendant C Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Company”), but resigned on May 13, 2015.

B. On June 6, 2015, Defendant B: (a) induced the Plaintiff to enter into a consignment contract with the members of the Association for G Apartments, which is constructed as an urban environment rearrangement project in Yongsan-gu Seoul, Seoul, for B147 (hereinafter “instant one real estate”); and (b) deceiving the Plaintiff to sell at 5% discount; (c) the Plaintiff deposited KRW 1 million in the Defendant Company’s account on the same day; and (d) paid KRW 1 million to the Defendant B on the last day of the same month.

C. On July 1, 2015, the Plaintiff: (a) prepared a provisional contract to purchase the instant real estate in KRW 672,008,625; (b) deposited KRW 18 million into the Defendant Company’s account on the same day; (c) in the said provisional contract, the Defendant Company agreed to compensate for a double of the down payment upon the seller’s reversal of the contract; and (d) the Defendant Company and the Defendant Company were written as a partner sales consignment.

On July 7, 2015, Defendant B: “In the event of purchasing the same G Apartment 207 units (hereinafter “instant 2 real estate”), Defendant B conspireded it to receive KRW 40 million, which is 10% of the purchase price, and received it at a premium; only the down payment should be made; and there is no need to transfer the name; the Plaintiff made a sales contract; on the same day, the Plaintiff deposited KRW 10 million with Defendant B’s account; and the said contract was also written by Defendant B and Defendant B as a trade consignment.

E. However, the Plaintiff asserted that Defendant D is a purchaser of the instant two real estate, indicating the sales contract prepared with H, the original owner of which was the Plaintiff. On July 28, 2015, the Plaintiff entered into a contract for transfer and acquisition by succession of rights with Defendant D, and paid KRW 69.6 million to Defendant D.

[Ground of recognition] Unsatisfy, Gap evidence Nos. 1 through 12.

arrow