logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.11.13 2019가단15430
건물명도
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

(a) deliver the buildings listed in the separate sheet;

B. From January 1, 2019, the above-mentioned A

subsection (b).

Reasons

On August 22, 2018, the Plaintiff leased a building listed in the separate sheet (hereinafter referred to as “instant building”) as security deposit of KRW 20 million, KRW 1 million per month of rent (excluding value-added tax), and from August 22, 2018 to August 21, 2020 of the lease term.

(hereinafter “instant lease agreement”). The Defendant continues to pay the rent from January 1, 2019 (from January 1, 2019 to January 31, 2019) until then.

On the other hand, through the certification of the content of April 30, 2019, the Plaintiff sent to the Defendant a declaration that the instant lease contract will be terminated on the grounds of the foregoing rent delay.

[Grounds for recognition above: A without dispute, Gap evidence Nos. 1 and 2-2-2, and the purport of the whole pleadings] Therefore, the lease contract of this case is deemed terminated on the delivery date of the above content certification date. Thus, the defendant is obligated to deliver the building of this case to the plaintiff and pay the plaintiff the unjust enrichment of the rent or rent party at the rate of one million won per month from January 1, 2019 to the completion date of delivery of the building of this case.

The plaintiff's claim is reasonable, and it is so decided as per Disposition.

arrow