logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.05.11 2016고단1504
출입국관리법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Any foreigner violating the Immigration Control Act may sojourn in the Republic of Korea within the limits of his/her sojourn status and sojourn period;

From July 24, 2013 to July 24, 2013, the Defendant, as a foreigner of Vietnam nationality, obtained a non-professional employment (E-9) permit to stay in the Republic of Korea, but was discharged from the scope of the period of stay in the Republic of Korea as a raw resource for the Chang-si from July 25, 2013 to March 21, 2016.

2. On September 8, 2012, the Defendant, in collusion with the “C” et al. in Vietnam on the international driver’s license pocketbook and plastic card, attached the Defendant’s photograph on the International Driving License pocketbook and plastic card, attached the Defendant’s photograph to “First name: D”, “ISUD: DEC/18/2014”, “EXIS: DEC/18/2024” printed as “DEC/18/2024”, and the Defendant exercised the relevant international document as if he/she was aware of the forgery of an international driver’s license under the name of “INTERN ATSOOBOS AESITRAL ASSOOOTRALC”, and then, on November 2015, the Defendant was found to have been aware of the Defendant’s license violations on the front road of GF located in the former F, thereby exercising the relevant international document as if he/she had been forged.

3. Violation of the Traffic Act on roads.

A. On December 30, 2014, the Defendant driven H MT vehicles without obtaining a driver’s license on the roads of Sungwon-gu, Sungwon-si, Sungwon-si.

B. On November 2015, the Defendant driven a H EM vehicle without obtaining a driver’s license from the Asian Mart in the Gowon-dong, Gowon-si, Gowon-si to the G front Road located in the same Dong.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to I by the police;

1. A protocol of seizure and a list of seizure;

1. A written accusation against an immigration offender;

1. A list of registered foreigners' records;

1. The investigation report (as to whether an international driver's license is true);

1. Application of the investigative report (whether a suspect A driver's license is granted) Acts and subordinate statutes;

1. Article 94 Subparag. 7 of the relevant Act, Article 17(1) of the Immigration Control Act (the point of illegal stay) on criminal facts, and Article 234 of the Criminal Act.

arrow