logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2019.03.20 2018고정560
폭행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is married with the victim B.

1. Violence;

A. On September 24, 2013, the Defendant: (a) around 00:30 on September 24, 2013, the Defendant: (b) stated that “The victim would be able to work even if she is aware of a driving school”; and (c) stated that “I would live as I want to see she would go outside of her house”; (d) followed the defect that I want to get out of her house and the victim she was pushed back into her house with the victim’s body and assaulted the victim by having her hand.

B. On October 14, 2013, the Defendant, at the same place as the victim around October 14, 2013, tried to put clothes to and out of the victim, and the victim assaulted the victim by sending out buckbucks to the victim’s knisher.

2. Injury;

A. On September 30, 2013, the Defendant, at the place indicated in Paragraph 1 of the A.M., and on September 30, 2013, the victim opposed to the Defendant, saying, “The victim is aware that he/she would want to work at a private teaching institute,” and took the victim’s body bucks and legs by pushing the victim’s body and cutting down the buckbucks and legs by hand, thereby making the victim go beyond the bucks and legs by hand, thereby making the victim go beyond the bucks of the treatment days.

나. 2013. 12. 3. 08:05경 같은 장소에서, 피해자에게 “저번에 어머니가 준 홍시를 왜 안줘!”라고 하여 피해자가 “아직 안 익은 것은 베란다에 있고 나머지는 냉장고 안에 있다.”라고 대답하자 “떫냐 떫어 ”, “네가 내조를 잘 하냐 ”라며 피해자를 싱크대 쪽으로 수회 밀치고 피해자의 목을 손으로 눌러 피해자에게 약 2주간의 치료를 요하는 경추 염좌, 우측 견관절 염좌 등을 가하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of the witness B;

1. The prosecutor's statement concerning B;

1. The police statement concerning B;

1. Certificates of medical treatment, past records, emergency records, and medical certificates;

1. The part of the upper part submitted by the victim;

arrow