logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.06.05 2012고단6299
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around 06:00 on September 4, 2012, the Defendant: (a) installed white signboards without any sign on the wall surface of the Ethyptian fishery operator seeking to install a signboard; and (b) above, the Defendant installed a white signboard without any sign on the wall surface of the commercial building, where the victim F, who is the tethian fishery, and may use the joint part of the building, including the building and outer wall, for sectional ownership; (c) the consent of a majority of the sectional owners and voting rights can be obtained; (d) precedent of the Act on the Ownership and Management of Aggregate Buildings, Article 2(4), 12, 16, and 38 of the Act on the Ownership and Management of Aggregate Buildings. From 09:0 to 170 on the same day, the Defendant continued to install a sign on the wall of the victim; and (d) installed the building and the outer wall of the commercial building at the entrance of the victim and the outer wall of the commercial building at the same time.

Accordingly, the Defendant, in collusion with H, I, J, K, L, and M, interfered with the victim F's interior works and the victim D's secondary placement operations by force.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness F;

1. Some statements made by the prosecutor in each protocol of suspect examination of the defendant and H concerning the defendant and H;

1. Each prosecutor's statement concerning F and D;

1. Each police suspect interrogation protocol of H, I, J, K, L, or M;

1. Statement of the police officer with F or N;

1. A copy of each complaint, a commercial building lease contract, and photographs and photographs of each suspect;

arrow