logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2018.02.27 2017고단675
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 20, 2007, the Defendant received a summary order of a fine of two million won or more due to a violation of road traffic law (driving) at the Daegu District Court on December 20, 2007, and three million won or more due to the same crime at the same court on December 22, 2016.

【 범죄사실】 피고인은 2017. 3. 18. 21:35 경 혈 중 알콜 농도 0.101% 의 술에 취한 상태에서 자동차 운전면허 없이 대구 달서구 대천동에 있는 ‘ 미소 푸줏간 식당’ 앞 도로에서부터 같은 동에 있는 이안 월 배아파트 앞 도로까지 약 30m 구간에서 B BMW 승용차를 운전하였다.

As a result, the Defendant violated the prohibition of driving under the influence of alcohol not less than twice, and once again drives a motor vehicle without a driver's license in violation of Article 1 (1).

On October 10, 2017, the Defendant: (a) from around 18:00 to around 19:00 on October 10, 2017, reported the victim D (56 tax) who was in an internal relationship in Daegu-gu C, Daegu-gu, that the victim would get out of the vehicle with the friendly F, and (b) reported that the victim would get out of the vehicle.

“Absing the victim,” and the victim had expressed his mind in the mind that he had other males, threatened the victim, and temporarily left the above place to assault the victim.

1. Intimidation Defendant called “E” restaurant from October 10, 2017 to around 22:00 to 22:00, and called “E” to the victim D, “I will not always leave it, and will inevitably leave it to stop funeral,” and “I have left it with his male;

C. Intimidation with the phrase “the death of the victim only,” and continued to make it clear that “the victim would have a fluorous relationship between the victim and the defendant by stating that “the fluor is drinking at present, fluor, fluor, fluor, fluor, fluor at present.”

2. The Defendant of intimidation, bodily injury, or assault on October 22, 2017

arrow