logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.01.06 2013고정956
국가기술자격법위반
Text

1. Defendants A and D shall be punished by a fine of three million won, and Defendants B and C shall be punished by a fine of one million won, respectively.

2...

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 1, 2007, Defendant A paid the monthly rent of KRW 1.3 million from January 1, 2008 to October 31, 2012 (500,000 from March 201, 201) to Defendant B, who, in order to establish and maintain survey work at the Busan Dong-gu G and the office of the second floor D Co., Ltd., Ltd., the Defendant: (a) paid the monthly rent of KRW 1.3 million from January 1, 2008 to October 31, 2012; and (b) leased the certificate of cadastral engineer from Defendant B.

From that time until October 31, 2012, the Defendant paid monthly rental fees as shown in the annexed sheet of crime, and borrowed a certificate of qualification from six persons with a cadastral engineer or cadastral industrial engineer's license.

2. The Defendant Company D, at the same time and time as in paragraph (1), leased the qualification certificate from six intellectual or intellectual industrial engineers, as in paragraph (1), to Defendant A, the representative director of the corporation.

3. Defendant B is a person who holds a license as a cadastral engineer.

On December 1, 2007, the Defendant received a proposal from Defendant A to “to pay a certain amount every month when a surveying engineer’s license is required, and to take over four insurance,” from January 1, 2008 to October 31, 2012, and leased the Defendant’s cadastral engineer’s license to Defendant A with a monthly rental fee of KRW 1.3 million (5 million from March 201, 201).

4. Defendant C is a person with a intellectual industrial engineer’s license.

On December 1, 2007, the Defendant received a proposal from Defendant A to “to pay a certain amount every month when a surveying engineer’s license is required, and to take over four insurance,” from January 1, 2008 to October 31, 2012, the Defendant received KRW 1,300,000 (20,000 won from March 201, 201, KRW 300,000 from September 201, and KRW 300,000 from September 2010) from the office of Busan Dong-gu G and the second floor D Co., Ltd., and the Defendant’s intellectual industrial engineer.

arrow