logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.10.19 2017고단2628
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 29, 2014, the Defendant entered into a contract with D, which is a non-speak village of this species, during the course of working in the Republic of Korea as G in the Republic of Korea.

The defendant who had been kept for business performance

D's foreigner registration certificate and copy of the passbook were used to conclude a siren contract.

1. Around December 31, 2014, the Defendant forged the signature by means of entering D as “G” in the signature column in the name of the contracting party at the office of the F branch of Changwon-si, Sungwon-si (BA20-A) in the name of the Republic of Korea. Around that time, the Defendant forged the signature by means of entering D as “G” in the signature column in the name of the contracting party at the address of the F branch office of Changwon-si, Changwon-si, and used it by submitting a false rental contract signed by the name of the contracting party to the eroro, and by using it from May 30, 2015, from that time until May 30, 2015, the Defendant forged and forged the signature by the same method four times in total, such as the statement No. 1 through No. 4 of the list of crimes.

2. On December 31, 2014, the Defendant, at the F branch office of Changwon-si, Changwon-si, the Defendant: (a) submitted to the employee in charge of the victim f branch office, and obtained and fraudulently acquired a falsified contract that forged the Defendant’s name; (b) from November 20, 2015, he/she submitted to the employee in charge of the victim f branch office; and (c) obtained and fraudulently acquired it by means of the Defendant’s delivery of the Defendant’s f branch office; and (d) from then on six times until November 20, 2015, the name of the f branch office was forged or stolen as indicated in [Attachment Table No. 5] No. 5 and No. 6 of the Crimes List No. 5 and No. 6.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of each siren contract;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 239(1) of the Criminal Act regarding criminal facts, each of the choice of punishment (the point of signing the company’s signature), Article 239(2) and Article 239(1) of the Criminal Act (the point of exercising the above investigation’s signature), and Article 347(1) of the Criminal Act (the point of fraud, the point of fraud, and the choice of each imprisonment).

arrow