logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.04.25 2013고단4788 (1)
상해
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. A summary of the facts charged at around 03:10 on September 14, 2013, Defendant 373-9, Gangseo-gu, Seoul, Gangseo-gu, Gangseo-gu, Seoul, caused the injury to the victim, such as the spathal of a baby requiring approximately three weeks of treatment, by putting the victim's head on the victim's left hand, and putting the victim's face on one occasion with his/her own hand.

2. The defendant's assertion and judgment asserted that the defendant unilaterally met with the victim and that he did not have any other facts.

Therefore, the testimony of witness E, who corresponds to the above facts charged, has been reversed to the effect that it is not reliable due to the change of contents, the consistency of the contents of the testimony of the victim from time to time, and there is no credibility because it is inconsistent with the victim's statement. The victim first made a statement by the police that he forced the defendant to kne ground because he was forced to knee by feling himself, and that he was faced with the face from the defendant, and the police officer did not have been damaged. The witness's statement to the effect that "the defendant's head was kneed with his left hand and kneed with his head's hand, and the defendant was kneed with his head's hand, and the left hand." After that, the prosecutor followed the statement to the effect that the victim did not have any more convenience than the defendant's second day after the completion of the dispute, but the victim did not have made a statement to the effect that he did not have any more convenience than the defendant's second day.

arrow