logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.12.19 2017고단7360
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On September 16, 2017, at around 01:22, the Defendant, at the C main office located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, attempted to stop the Defendant, who is the police officer belonging to the D District Unit in Seoul Suwon Police Station, and was called up with the 112 report, to stop the Defendant, who is the victim E (31 tax) who is the police officer belonging to the D District Unit in Seoul, Suwon Police Station, and caused the Defendant to have the Defendant escape from the disturbance within the 112 report, and calculated the victim’s right brea by hand by taking the hump “hump to sar,” and taking the hump to the victim’s hand.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers regarding the handling of 112 reported cases, and at the same time, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as catitiss requiring two weeks medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. A written statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury) and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow