logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.06.26 2015고단1334
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2015 Highest 134"

1. The Defendant, who has forged a false certificate of employment, etc., and attempted to obtain the loan by submitting it to the lending company without knowledge of the fact.

(1) From the end of November 2014, the Defendant, at the Defendant’s house located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, used computer programs, EXE points and EXE to the name column of the personnel entrusted with the Health Insurance Review and Assessment Service, even though he/she had not served in the State F, he/she voluntarily stated in the name column of the personnel certification form “A”, “G (29 years of age), “G (G)” in the resident registration number column, “H” and “H” in the resident registration number column, “Seoul-gu I 303 (W: 135-841) of Seoul,” and in the service period column, “4 teams of the Health Insurance Counseling Board from March 17, 2014 to the working division column,” and “The Health Insurance Counseling Board in the service division column,” and “the job class column,” “members and financial institutions in the class column,” and “the representative director’s official seal on the date of publication” in the name column “B” and “J”.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a letter of employment certificate in the name of the State F, which is a private document related to the certification of facts.

(2) At the above date, at the place, the Defendant: (a) stated “K”, “A”, “A”, “KB comprehensive passbook-ordinary deposit in the product name column; (b) as if he received benefits from the Health Insurance Review and Assessment Service on September 1, 2014 to November 14 of the same year with respect to the details of transactions; (c) stated “K”, “A”, “KB comprehensive passbook-ordinary deposit in the account name; and (d) indicated in the column for issuance, “The date of issuance, November 24, 2014,” and “SB National Bank Seocho L in the Handling column,” respectively, and puts a letter that he had held in advance subsequent to the name.

Accordingly, for the purpose of uttering, the defendant's letter of transaction at KB National Bank, which is a private document of certification of fact.

arrow