logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.11.27 2013고정1678
업무방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On September 11, 2013, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of one year in June of imprisonment with prison labor for the crime of forging a signature at the Seoul Central District Court on September 24, 2013, and the judgment became final and conclusive.

At around 10:50 on August 15, 2012, the Defendant: (a) obstructed the victim’s business by force, such as by force that the victim D, who is an employee of the ticket office, refuses to take a position that the victim D, who is an employee of the ticket office, would not enter the drinking house in front of the second floor ticket office in Seongbuk-gu Seoul, for the reason that he was unable to enter the drinking house.

Summary of Evidence

1. Statement of the police suspect interrogation protocol against the accused;

1. Written statements prepared by D;

1. Previous convictions: Application of Acts and subordinate statutes which describe a copy of judgment;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 314 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow