logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2013.10.18 2013고단1105
무고
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Criminal facts

On January 3, 2013: (a) around 13:17, the Defendant was investigated as a case of injury to the Defendant at the Seoul Mine Police Station in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City (254-32) and the 3st team office of the Criminal Team, the Defendant stated to the investigating police officer that “No one has inflicted any assault on C at all, and the above C was plpl up and pl up the face in drinking, and complied with several other taxi drivers.” On the same day, at around 15:00 on the same day, the Defendant prepared a false complaint with the public service center of the above police station using a stamp with the purpose of having C receive criminal punishment.

The complaint states that "the defendant lost a mobile phone in the taxi in the defendant's vehicle C driving, and gets a mobile phone to find the mobile phone, and brought a low-cost after putting the taxi in the nature of the defendant's cab, with multiple other taxi engineers, and plucked with the defendant's face and knee keling with knee on the land." The fact that "the defendant was injured by two knee kne kneing by kneking two kne knee" was that "The defendant kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kne kn on the kne kne of the above C driver's vehicle.

On the same day, the defendant submitted the above written complaint to a person in charge who is unable to know his name at the public service center of the Seoul Mine Police Station at the time.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Copy of the police statement concerning C;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 156 of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Statutory mitigation (reduction of confession) Articles 157, 153, and 55 (1) 6 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow