logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2016.05.19 2015고단1627
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

From April 209, the Defendant was temporarily residing in Mongolia for petroleum development business. The Defendant was the employee of the Defendant’s company located in the steel frame operated by the Defendant, and the Defendant and B agreed to arrange for the issuance of a medical tourism visa (VSA) for which it is easy to issue to the persons who wanting illegal employment in Korea. The Defendant and B recruited the persons who wanted illegal employment, and the Defendant planned to arrange for a visa application by preparing documents necessary for visa issuance, such as a certificate of confirmation of reservation by the inviting hospital, and to forgee the above reservation confirmation certificate.

1. On January 2015, the Defendant in collusion with B to send relevant documents, such as a certificate of reservation verification necessary for the issuance of a medical and tourist visa, to the Defendant, upon receiving a request for illegal employment in Korea from a steel frame C in collusion with B on January 2015.

In addition, the defendant received international medical institution registration certificate, business registration certificate, reservation confirmation certificate for foreign medical treatment, and reservation confirmation certificate necessary for the issuance of medical tourism visa from the person in charge of the DD International Medical Center in Busan, by e-mail. On January 19, 2015, from the defendant's house located in the Gumi Si F, the defendant translations into the Korean language of the English "Cirm Leter" from among the documents received from D Medical Center by using the computer at the defendant's home in the Gusisisisi, Gusi, and sent the content of "prose wire de yms (200,000 won to 2 million won to the next address)" without authority to prove that "for the purpose of using the document to prove that the plaintiff deposited KRW 4,020,000 in total with the expenses for physical treatment and operation," and then send the document in the name of D medical center for verification to B by e-mail at the time of the completion of the contract.

E. B is the French Embassy of the Republic of Korea, which may not be forged through document agency as above.

arrow