logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2012.05.03 2012고단323
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

From April 201 to February 2012, 201, the Defendant is a person who has been engaged in the authorized brokerage business with the trade name “D Licensed Real Estate Agent Office” in Dong Ducheon-si.

1. Despite the fact that the Defendant was granted the lessor’s right of representation for the preparation of a monthly rent contract with a deposit of KRW 30 million and monthly rent of KRW 300,000,000,000 from the lessor’s holding of the above E, with respect to the preparation of qualification specifications, qualification specifications, private document preparation, qualification specifications, and private document use, and fraud, the Defendant had the right of representation for the preparation of the monthly rent contract, which is KRW 40,000,000,000,000 from the lessor E.

Around 11:00 on August 1, 201, the Defendant prepared a qualification-based private document stated that “D Licensed Real Estate Agent Office” as “F apartment 403 Dong-si, Gyeonggi-do, F apartment 904,” “F apartment 403 Dong-si, 904,” “M million won in the deposit column,” “Min million won in August 1, 201,” “the duration of August 1, 201,” and “ August 1, 2013 (24 months)” in the column of lessor’s name and printed out the personal information of the Defendant in the lessor’s agent column, and affix the Defendant’s seal back to the name of the Defendant.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant drafted one copy of the pre-tax contract, which is a private document on rights and duties, by gathering the qualification of agent of E.

B. The Defendant’s uttering of qualification certificate or qualification certificate

At the same time, at the same place as in Paragraph 1, one set of the lease contract prepared with the recognition of the agent qualification of E was delivered to G as if it were duly formed.

C. On July 20, 201, the Defendant against the victim H stated that the “D Licensed Real Estate Agent Office” at the victim H, the father of G, “F apartment 403 Dong 904, the Plaintiff changed the sum of KRW 5 million, the down payment of KRW 45 million, and the remainder of KRW 50 million” to the effect that “F apartment 403 Dong 904, the victim H, the father of G,” and that the said apartment is KRW 50 million.

arrow