logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2014.11.27 2013고단517
사기등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for up to two years and six months;

Defendant

A Of the facts charged against A, occupational embezzlement.

Reasons

범 죄 사 실(피고인 A) <2013고단517> 피고인 A은 2012. 8. 중순경 강원 홍천군 H 2층에 있는 I 주식회사 사무실에서 피고인의 대학 후배인 피해자 J, K, L에게 전화를 걸어 “우리 회사에서 홍천에서 M 공사를 하는데, 그 옆의 땅인 강원 홍천군 N, O, P 및 Q, R를 매입하면 땅값이 오를 것이다. 2012. 8. 말경 내가 투자를 하여 위 토지를 살 것인데 대금이 모자란다. 여윳돈을 투자하면 3개월 후 토지를 되팔아 투자금의 1.5배를 주겠다.”라고 거짓말을 하였다.

However, at the time, the above lands were already owned by Defendant A, a director of Defendant A, and Defendant A, the vice president of the IFE, who is in charge of the sale of the above lands, had no intent or ability to pay 1.5 times the investment amount to the victims by selling the above lands for the purpose of purchasing the land, even if Defendant A already sold the above lands to T on July 1, 2012, and he was transferred money from the victims due to Defendant A’s direct sale to T.

Defendant

A, as seen above, deceiving victims, and deceiving them, received from the victim K the amount of KRW 20 million on August 24, 2012, KRW 10 million from the victim L, KRW 10 million on August 29, 2012, and KRW 30 million on August 30, 2012 from the victim J as investments, respectively.

The Supreme Court Decision 2013Mo838 Decided August 8, 2013 held that the representative director of the I company is the defendant A, who works as the management director from March 2012 to March 1, 2012, when the land was sold in lots instead of the land that was not paid from B, the amount of 20,000 won per 3.3 square meters of the area of the land sold in lots was paid.

Defendant

A The written indictment of Gangwon-do, U.S., U.S., is written as Hongcheon-gun, but a clerical error is obvious, and even if it is modified, it may cause substantial disadvantages to the defendants' defense.

arrow