logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.12.11 2012가단69689
손해배상
Text

1. The Plaintiff:

A. CBS and Defendant B, each of whom was incorporated by Defendant Incorporated Foundation, KRW 10,000,000, and its related thereto.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The relationship between the parties (1) The Plaintiff is a foundation that operates the “G Infant Care Center” located in the F at the time of leisure.

(2) The Defendant Incorporated Foundation (hereinafter “Defendant Incorporated”) is the press that operates the female news, and Defendant B is the reporter belonging to Defendant Incorporated.

(3) Defendant C and D have worked as a life counselor at G Infant Care Center.

Defendant E was the president of the Democratic Labor Group H branch, and at present I National Assembly members.

B. From April 1, 2011, Defendant C served as a life instructor at G Infant Care Center from February 10, 201, and from February 10, 201, Defendant D served as a life instructor.

(2) From August 1, 2011 to August 6, 2011, G Infant Care Center set the term “original family experience period” to enable the entrusted child to return to his/her original family or to his/her relatives’ home, and the term “on the part of his/her mother family experience period” was set as “on the part of his/her mother family experience period.”

However, since the degree of 1/3 of the entrusted children remains in the childcare center because there is no place to move, all life counselors shall not use leave.

Accordingly, taking into account the continuous service period, the number of days of annual leave, etc., the said Defendants, who have less than one year of admission, were assigned two days of leave, and they were assigned two groups of two groups, and four days of leave to other counselors.

(3) Defendant C and D continued to be absent from work without permission from August 2, 201 to August 10, 2011 without recommendation or consultation for the adjustment of the summer leave and work schedule to the Secretary General of the G Infant Care Center with the authority to make a decision.

(4) On August 11, 2011, the Plaintiff sent to Defendant C and D a notice of dismissal on August 12, 2011 on the ground of absence from office without permission.

(5) On August 9, 201, Defendant C and D filed an application for remedy against unfair dismissal with the former Southern Regional Labor Relations Commission, and the said application for remedy with the former Southern Regional Labor Relations Commission.

arrow