logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원서산지원 2020.01.22 2019가단54714
건물명도(인도)
Text

1. The defendant shall deliver to the plaintiff the real estate indicated on the attached real estate.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

Reasons

1. Comprehensively taking account of the overall purport of the pleadings in the evidence Nos. 1 through 3, the Plaintiff leased real estate stated in the Disposition No. 1 to the Defendant on January 13, 2018 by setting the lease deposit of KRW 15 million, monthly rent of KRW 1 million, and from February 1, 2018 to January 31, 2019, but the Plaintiff was not paid a rent from the Defendant since March 2019, and the instant complaint, on which the Defendant expressed his/her intent to terminate the said lease contract on the ground of the rent delay, can be recognized as having been served on the Defendant around August 20, 2019.

2. According to the above facts of determination, the above lease contract was lawfully terminated on August 20, 2019 by serving the written complaint of this case, and thus, the defendant is obligated to deliver the real estate stated in paragraph (1) of this Article to the plaintiff.

3. The plaintiff's claim for conclusion is justified and accepted.

arrow