logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2017.07.04 2017고단375
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치상)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 7,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Criminal facts

1. The Defendant is a person who is engaged in driving a motor vehicle B in high-priced car.

On January 10, 2017, the Defendant was under the influence of alcohol 0.109% during blood transfusions, and the face was red, rhym, and walked with a string of the horses, but the Defendant was driving the said vehicle and driving the said vehicle at a speed of about 40 kilometers from the direction of M non-City to the direction of the prosperity of the city at a speed of about 40 kilometers.

In the front of the defendant, the victim C(52) driving of the victim C(52) driving had a duty of care to prevent accidents in advance by accurately manipulating the steering direction and brake system.

그럼에도 피고인은 술에 취하여 이를 게을리 한 채 조향장치를 제대로 조작하지 아니한 과실로, 위 에이엠 압축 진 개차의 왼쪽 뒷부분을 피고인 운전의 위 승용차 오른쪽 앞 범퍼 부분으로 들이받고, 그 충격으로 튕겨 져 나가면서 피고인의 왼쪽에서 진행 중이 던 피해자 E( 여, 53세) 운전의 F 마 티 즈 승용차의 앞부분을 피고인 운전의 위 승용차로 들이받았다.

Ultimately, the Defendant driven a motor vehicle in a state where normal driving is difficult due to influence of alcohol, and caused the victim C to suffer bodily injury, such as salt ties, tensions, etc., in need of a two-day medical treatment, and caused the victim E and the victim G (the 62 years old) who was accompanied by the victim E and the above marina car.

2. The Defendant violated the Road Traffic Act (drinking driving) driving a vehicle in the above low-est paint while under influence of about 0.109% of alcohol concentration in blood at the section of approximately 4 kilometers from the “I” restaurant parking lot located in the north-gu, Ulsan-gu, Ulsan-gu, Seoul-do to the place indicated in paragraph 1.

Summary of Evidence

1..

arrow