logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.07.13 2017고단39
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A 4 months of imprisonment with prison labor for the crime Nos. 1 and 2 of the judgment of the court below, and 2 months of imprisonment for the crime No. 3 of the judgment of the court below.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A on November 29, 2016, after being sentenced to four months of imprisonment and two years of suspension of execution due to an injury, etc. by the District Court, A was finally determined on December 7 of the same year.

Defendant

C was sentenced to six months of imprisonment due to an injury in the same court on November 29, 2016 and the sentence became final and conclusive on April 21, 2017.

[2017 Highest 39]

1. 피고인들은 2016. 9. 2. 05:30 경 의정부시 E에 있는 ‘F’ 술집에서 피해자 G(29 세) 과 함께 술을 마시던 중 알 수 없는 이유로 시비가 되어 각 피고인들은 주먹으로 피해자의 얼굴과 몸을 때리고 바닥에 넘어진 피해자를 발로 밟고 걷어찼다.

As a result, the Defendants jointly suffered bodily injury, such as tear tear, etc., which requires approximately six weeks of treatment to the victims.

[2017 Highest 1751]

2. On August 28, 2016, Defendant A and B walked in front of the I cafeteria, which is located in Ha, the Government of the Republic of Korea around 01:30 on August 28, 2016, and she took a hump with the victim J (25 years of age) and took a hump to each other. While Defendant B was in dispute, Defendant B was tightly humped with the victim, she was tightly faced with the face of the victim, she was fumped with the victim, and she was fumped with the victim, and the victim was fumped with the victim’s face and the part of the part of the hump. When the victim was fumped with the victim’s face and part of the part of the hump.

Accordingly, Defendant A and B jointly inflicted an injury on the victim.

[2017 Highest 1982]

3. On January 3, 2017, Defendant C and A expressed that “K” on the fourth floor of the H building at the Government-Si, Y on January 3, 2017, Defendant C and A opened a door two rooms in the number of rooms in the toilets, and followed up to three again. Defendant C and A told the victim L (21 taxes and credit) in the two rooms to read “I Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y YY YY YY YY YY YY

Accordingly, the defendant C, and A were found to be two times, and the "I wished to do so" was found to be two times.

"Along with "A", the victim M (24 tax), the same N (25 tax) and Si tax, M, N (25 tax), the face and body attached to M, N, ebbing, ebbbing, and the work of the defendant C and A shall be carried out by the defendant C, and the work of the defendant C and A.

arrow