logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.08.09 2013고합220
미성년자의제강간
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

The defendant shall be ordered to complete a sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

Since the defendant suffered difficulties in shocking with intellectual disability 2nd degree, he committed the following crimes under the circumstances that the defendant lacks the ability to discern things or make decisions.

1. On January 25, 2013, the Defendant: (a) divided the conversation with the victim C (at 11 years of age) known through smartphone transpuling; (b) had the victim gather in mind by cruelly having sexual intercourse with the victim; (c) had the victim talked with the Defendant from the Defendant’s home room located in Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government Draba B102 by using a mobile phone hosting with the victim, and had the victim gather with the victim, and had the victim talked with the victim once.

2. On January 28, 2013, around 17:00 on January 28, 2013, the Defendant provided the victim with a single sexual intercourse in the room of the victim in Guro-gu Seoul Metropolitan Government.

Accordingly, the defendant has sexual intercourses with a female under 13 years of age twice.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The prosecutor's statement concerning the F;

1. Stenographic records of protocol or written confirmation for counseling on damage;

1. 판시 심신미약의 점 : 추송서, 진단서, 퇴원 확인서, 심리평가서[증거목록 순번 34, 증 제1호증의 1 내지 3, 피고인은 웩슬러 지능검사(K-WAIS)로 측정한 전체지능 43(중간 정도의 정신지체에 해당), 사회성숙도 검사(Social Maturity Scale)로 측정한 사회연령 7.19세에 불과한 지적 장애 2급으로, 심각한 행동장애가 있어 충동조절의 어려움을 겪고 있고, 인지능력의 결함으로 사회적 상황에서 적절히 반응하는 것에 대한 이해가 부족한 상태에서 외부 자극 및 내부 충동에 의하여 즉흥적이고 충동적으로 행동하는 습성이 있는바, 이 사건 범행 당시 사물을 변별할 능력이나 의사를 결정할 능력이 미약하였다고 인정됨] 법령의 적용

1. Articles 305 and 297 of the former Criminal Act (amended by Act No. 11574, Dec. 18, 2012) regarding criminal facts

2. Article 10(2) and (1), and Article 55 of the Criminal Act for mentally ill-incompetents.

arrow